Life & English

(ICTPress) - Học viện An ninh Nhân dân và IIG Việt Nam hôm nay (3/12) đã ký kết Thỏa thuận Hợp tác về nâng cao năng lực tiếng Anh, kỹ năng công nghệ thông tin của sinh viên và trình độ giảng dạy của giáo viên Học viện theo chuẩn quốc tế TOEIC (về tiếng Anh) và MOS (về CNTT).

Thiếu tướng Nguyễn Hồng Hải, Phó Giám đốc Học viện An ninh Nhân dân (trái) và Ông Đoàn Hồng Nam, Chủ tịch IIG Việt Nam (phải) trao đổi văn bản ký kết

Thỏa thuận hợp tác này là một hoạt động để thực hiện các định hướng đổi mới, phát triển dạy và học của Học viện An ninh Nhân dân từ năm 2015, tầm nhìn tới năm 2020.

Theo Thỏa thuận Hợp tác được ký kết, Học viện An ninh Nhân dân và IIG Việt Nam thống nhất triển khai các nội dung sau:

-  Học viện An ninh Nhân dân sẽ áp dụng chuẩn đầu ra về tiếng Anh bằng bài thi TOEIC, chuẩn đầu ra về trình độ sử dụng Tin học văn phòng bằng bài thi MOS cho sinh viên Học viện, bắt đầu từ khóa D45;

- IIG Việt Nam sẽ hỗ trợ tài liệu giảng dạy và tập huấn giáo viên về phương pháp giảng dạy chuẩn quốc tế MOS cho giáo viên Khoa Toán - Tin học của Học viện An ninh nhân dân;

- Trung tâm Ngoại ngữ - Tin học của Học viện An ninh Nhân dân sẽ hoạt động như một Trung tâm khảo thí được ủy quyền bởi IIG Việt Nam triển khai nhận đăng ký và hỗ trợ tổ chức thi đối với các bài thi TOEIC và MOS tại địa điểm thi Học viện An ninh Nhân dân - Km9 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội.

Học viện An ninh Nhân dân là một trong các trường đào tạo hàng đầu của Công an Nhân dân Việt Nam, đào tạo những sĩ quan có trình độ đại học và sau đại học cho lực lượng cảnh sát. Trong 20 năm qua, Học viện An ninh Nhân dân không ngừng đổi mới nội dung, chương trình đào tạo; xây dựng, bổ sung, phát triển ngành, chuyên ngành đào tạo; xây dựng đội ngũ giảng viên, cán bộ quản lý giáo dục; đổi mới phương pháp giảng dạy... góp phần nâng cao và giữ vững chất lượng đào tạo, đáp ứng yêu cầu bảo vệ an ninh quốc gia và giữ gìn trật tự an toàn xã hội. Trong khuôn khổ các hoạt động đó, Học viện luôn chú ý nghiên cứu triển khai các phương thức và chương trình đào tạo hiện đại để nâng cao trình độ ngoại ngữ và tin học cho học viên nhằm cung cấp nguồn nhân lực chất lượng cao toàn diện cho ngành công an nhân dân.

Trong lộ trình nâng cao năng lực sử dụng ngoại ngữ cho sinh viên nhằm đạt chuẩn đầu ra yêu cầu về TOEIC, Học viện An ninh Nhân dân đã từng bước áp dụng chương trình học tiếng Anh trực tuyến English Discoveries Online (EDO) để hỗ trợ công tác giảng dạy và học tập ngoại ngữ của nhà trường.

Song song với đó, từ nhiều năm nay, Học viện An ninh Nhân dân luôn dành sự quan tâm và đầu tư cho đội tuyển sinh viên của Học viện tham gia Cuộc thi Vô địch Tin học Văn phòng Thế giới (MOSWC). Đây là cuộc thi lớn nhất thế giới về tin học văn phòng, sử dụng bài thi MOS làm thước đo đánh giá. Cuộc thi ngày càng nhận được sự đồng thuận và hưởng ứng của toàn xã hội – thể hiện qua sự tham gia đồng tổ chức của 4 cơ quan tổ chức lớn tại Việt Nam - Bộ Giáo dục & Đào tạo, IIG Việt Nam, Viettel và Báo Tuổi trẻ từ năm 2015. Thỏa thuận hợp tác được ký kết với IIG Việt Nam sẽ là nền tảng thúc đẩy các thành công hơn nữa của đội tuyển Học viện An ninh Nhân dân trong các mùa giải MOSWC tới, đồng thời là một hoạt động hưởng ứng phong trào và xu thế quốc tế hóa chuẩn tin học tại nước ta hiện nay.

Thông qua Thỏa thuận Hợp tác này, sinh viên Học viện An ninh Nhân dân sẽ được chuẩn hóa khả năng của mình bằng các bài thi tiếng Anh và Tin học quốc tế, chuẩn bị sẵn sàng để gia nhập đội ngũ cán bộ chiến sĩ công an nhân dân đáp ứng yêu cầu cao về phát triển công nghệ và hội nhập quốc tế.

Thỏa thuận đồng thời sẽ góp phần quan trọng vào việc cải thiện chất lượng giảng dạy, học tập tiếng Anh và tin học, mang lại các đổi mới trong lĩnh vực CNTT và đánh giá kết quả học tập, ứng dụng tin học của cán bộ, giảng viên, sinh viên Học viện An ninh nhân dân.

QA

Ảnh: 

The second International Christmas Charity Concert with performances from around the world is organized to benefit the Hagar International and Quynh Hoa Centre.

Hagar International is committed to restoring the lives of the extremely disadvantaged in society, women, mothers and children whom have been victims of domestic violence, human trafficking and sexual exploitation. Quynh Hoa Vocational Centre, located in Thanh Tri (Hanoi), has helped hundreds of persons with disabilities. Many of them still suffer from the consequences of Agent Orange or Herbicide Orange (HO).

Source: http://hanoigrapevine.com

Ảnh: 

Last Saturday, my class came to European higher education fair at Grand plaza hotel. It was a great oppoturnity for us to ask about the universities in European. There were many famous universities from 23 countries in Europe, many subjects for our choice.

Each university had one representative. Everybody could ask about social science, natural science…We asked and they answered carefully. In these universities, students could choose courses that they like.

European higher education fair was a wonderful experience for us.

 Duong Minh Khanh

Ảnh: 

It is November
Orange ribbons hand in tatters
Patched up yellow cloaks are draped
And whisking in the wind
Then drifting to the earth
And becoming winters pillow

It is November
And there stands a lonely tower
Base adorned with red bushes
Flags no longer flying
Crouched and crippled by the frost

It is November
The solitary pines stand solid
Near the ivy covered wall
Their boughs raise and hail the heavens
And their needles fall
As the autumn wind dances a mournful dance

Author: Elizabeth Shield

Ảnh: 

On the road from Italy toSwitzerland, our tour guide told us a funny story for Switzer. Italian and French, Switzer’s neighbours, smiled and told that Switzers looked like clocks, work and work only, had not any romantic, had not any famous artist, had not any famous writer or litterateur.

It seemed that Switzer did not care about the  ridicule. While Italian and French thought to farm wheat, to make wine, coffee and competed each other… so busy, Switzer thought that value of a good clock could equalize value of some tons of wheat. Therefore Swirtzer decided to do clocks and their clocks became a famous trademark in the world. It was the trademark ofSwitzerlandand Switzer. Switzer’s clocks proved their diligence and hard working. Therefore,  from few hundred years before to now, Vatican bodyguard were Switzer only. It seemed like a trademark of spirit. Then from every corners of the world, the rich people sent money to banks in Switzerland. Realty price increased very high by these banks. The houses located on roadside with simple style but they made dizzy feeling to us because their prices were many millions Euros. They were private weekend houses of millionaires and billionaires of banks and the financial field.

Happy N.

Ảnh: 

(ICTPress) - Cuộc thi Vô địch TOEFL Junior 2014 (TOEFL Junior Challenge 2014) tại TP. HCM và Thừa Thiên Huế đã tìm được những gương mặt đầu tiên tiến vào Vòng 2.

Tại Vòng 2, các thí sinh sẽ chính thức thử sức với bài thi tiếng Anh quốc tế TOEFL Junior của Viện Khảo thí Giáo dục Hoa Kỳ (ETS). Phiếu điểm TOEFL Junior mà các thí sinh có được trong Vòng 2 có giá trị toàn cầu. Điểm TOEFL Junior đã được Bộ Giáo dục & Đào tạo chính thức công nhận là một tiêu chuẩn về năng lực ngoại ngữ đầu vào của học sinh THCS và THPT, cũng như được đón nhận bởi các Sở GD&ĐT trên toàn quốc.

Kết quả Vòng 1 cuộc thi tại TP. HCM khá bất ngờ khi đối tượng chiếm tỉ lệ cao nhất trong nhóm thí sinh lọt vào Vòng 2 lại là các học sinh khối lớp 6 (34%) và có tới 10 (trên tổng số 18) học sinh lớp 6 đạt kết quả tối đa 100/100. Không thể phủ nhận sự hăng hái tham gia của các thí sinh nhỏ tuổi trong một cuộc thi có rất nhiều anh chị lớn hơn, và khối 6 cũng có những đối thủ đáng gờm mà các khối lớp trên cần lưu tâm. Mặc dù vậy, điểm trung bình tại Vòng 1 phản ánh khá chính xác mức chênh lệch trình độ giữa các khối lớp: mức điểm trung bình tại Vòng 1 của học sinh khối 9là 74/100 điểm; các khối 8, khối 7 và 6 lần lượt là 68;63;59.

Trong số 23 quận huyện của TP.HCM tham gia cuộc thi, số lượng thí sinh đông nhất lọt vào Vòng 2 là Quận 10 (chiếm 11.1% tổng số thí sinh vào Vòng 2 của TP.HCM), bám sát ngay sau đó là Quận 1 (10.8%), Quận Tân Bình (8.5%), Quận Gò Vấp (7.1%)…Tuy nhiên Quận 1 lại vượt lên dẫn đầu các quận huyện về điểm trung bình của tốp thí sinh vào Vòng 2 (75.66 điểm) cũng như tỷ lệ thí sinh vào Vòng 2 trên tổng số thí sinh của quận tham dự Vòng 1 (96.05%).

Một điểm thú vị là điểm trung bình tại Vòng 1 của khu vực Thừa Thiên Huế (64 điểm) không mấy chênh lệch so với điểm trung bình Vòng 1 của TP.HCM (66 điểm), đặc biệt khi nhìn vào mức điểm của từng khối lớp: khối 9 (71/100), khối 8 (69/100), khối 7 (64/100) và khối 6 (58/100). Tại Vòng 2, kết quả TOEFL Junior cung cấp sẽ càng phản ánh rõ hơn bức tranh tổng quát về trình độ tiếng Anh của học sinhTHCS trong mối tương quan giữa các địa phương, khối lớp, các trường...

Vòng 2 TOEFL Junior Challenge 2014 tại TP.HCM và Thừa Thiên Huế sẽ diễn ra vào ngày 30/11/2014.Toàn bộ thí sinh tham gia Vòng 2 sẽ nhận được phiếu điểm quốc tế TOEFL Junior có giá trị toàn cầu.Phiếu điểm này được Sở Giáo dục & Đào tạo TP.HCM công nhận để xét trình độ tiếng Anh của các em trong chương trình học tập tại trường. Học sinh cũng có thể sử dụng phiếu điểm này để ứng tuyển vào các chương trình học bổng, tham gia các chương trình giao lưu ngôn ngữ tại khu vực và quốc tế…

Lệ phí tham gia Vòng 2 TOEFL Junior Challenge 2014 là 660.000VND/thí sinh.Đây là lệ phí để thí sinh nhận được phiếu điểm TOEFL Junior quốc tế của ETS. Thí sinh có thể nộp lệ phí tại trường đang theo học hoặc chuyển khoản ngân hàng. Thời hạn đăng ký và nộp lệ phí thi Vòng 2 là từ 3/11 đến 22/11/2014.

Kết quả Vòng 1 TOEFL Junior Challenge 2014 tại Hà Nội, Tiền Giang, Đà Nẵng, Khánh Hòa (diễn ra ngày 26/10/2014), Long An, Đồng Tháp, Bình Dương, Bình Phước, Tây Ninh (diễn ra ngày 2/11/2014)… sẽ được thông tin đến phụ huynh và học sinh trong các thông báo sắp tới.

X.T

Ảnh: 

In history, Belgium was born from union of two parts: one part from French and one part from Neitherland. NowBrusselsis the capital of Belgiumand the capital of European.

When visited Brussels, almost travelers visited Mannequin Pis. In the city center, Mannequin Pis, the symbol of Brussels, stood at a little corner of old streets. His face was very smart and arch. He was pissing with cuteness like every little boy of the same age. He did not care about visitors who arranged their order to take few photos with him. The new icon of Brussels was Atonium museum. The height of museum was more hundred metres with figure of metal atonium. It was a special modern architecture. A fountain located near museum. The air became easier by its water. Mannequin Pis and Atonium museum, two icons of Brussels, seemed to be presention of their views for past, present and future. 

Author: Happy N.

Ảnh: 

(ICTPress) Vòng 1 Cuộc thi Vô địch TOEFL Primary 2014 (TOEFL Primary Challenge 2014) tại Hà Nội đã tìm ra được những thí sinh xuất sắc nhất của thành phố lọt vào vòng tiếp theo.

Tại Vòng 2, các thí sinh sẽ thử sức với bài thi tiếng Anh quốc tế TOEFL Primary - cấp độ 2 của Viện Khảo thí Giáo dục Hoa Kỳ (ETS). Phiếu điểm TOEFL Primary mà các thí sinh nhận được sau Vòng 2 do ETS trực tiếp cấp và có giá trị toàn cầu.

Trong số thí sinh được đi tiếp vào Vòng 2, khối lớp 5 chiếm 44%, khối 3 và 4 lần lượt chiếm 23% và 33%. Trong 24 quận huyện của khu vực Hà Nội  tham gia dự thi, Nam Từ Liêm là quận dẫn đầu về số học sinh lọt vào Vòng 2 với 18,44%. Điều này khá phù hợp với thực tế rằng Nam Từ Liêm - nơi tập trung nhiều khu đô thị mới - đang trở thành khu vực dân trí cao. Điểm trung bình của các thí sinh Nam Từ Liêm là 77/100 và tỷ lệ thí sinh khu vực này lọt vào vòng 2 chiếm tới 97% thí sinh của quận đi thi Vòng 1.

Sau Nam Từ Liêm, các quận tiếp theo có tỷ lệ thí sinh vào Vòng 2 cao tương ứng là quận Hai Bà Trưng (15,37%), Long Biên (11,65%), Đống Đa (10,81%), Hà Đông (10,07%), Hoàng Mai (8,99%), Ba Đình (6,49%). Mặc dù chất lượng thí sinh tốt, khu vực Tây Hồ, Hoàn Kiếm năm nay dự thi không nhiều nên tỷ trọng thí sinh các quận này trong tổng số thí sinh vào Vòng 2 không cao (1 - 2%).

Là thành viên nhỏ tuổi nhất trong Gia đình TOEFL (TOEFL Family of Assessments), TOEFL Primary được thiết kế dành riêng cho trẻ trong độ tuổi của học sinh tiểu học, nhằm hoàn thiện quá trình đánh giá trình độ tiếng Anh của người học từ thấp đến cao theo một hệ thống nhất quán và xuyên suốt. Bài thi đánh giá năng lực sử dụng tiếng Anh của trẻ về cả kiến thức ngôn ngữ và kiến thức xã hội phù hợp với tâm lý lứa tuổi, đồng thời hỗ trợ phát triển tư duy cho trẻ từ nhỏ.

Tuy mới ra mắt tại Việt Nam không lâu, TOEFL Primary đã được đón nhận bởi đông đảo học sinh, phụ huynh và các cơ quan quản lý giáo dục. Cuộc thi Vô địch TOEFL Primary 2014 do IIG Việt Nam (Đại diện độc quyền của Viện Khảo thí Giáo dục Hoa Kỳ-ETS tại Việt Nam) phối hợp với các Sở Giáo dục và Đào tạo địa phương tổ chức, đã thu hút được gần 25.200 thí sinh từ 872 trường tiểu học tại 12 tỉnh thành trên cả nước. Có thể thấy TOEFL Primary đã đáp ứng đúng nhu cầu cần có của một bài thi quốc tế, đánh giá chính xác, khách quan trình độ Tiếng Anh và phù hợp với học sinh tiểu học, làm bước đệm cần thiết trong quá trình phát triển các kỹ năng ngôn ngữ tiếng Anh cho các chương trình học cao hơn.

Vòng 2 của cuộc thi Vô địch TOEFL Primary 2014 tại Hà Nội sẽ diễn ra vào ngày 29/11/2014. Toàn bộ thí sinh tham gia Vòng 2 sẽ nhận được phiếu điểm quốc tế TOEFL Primary có giá trị trên toàn thế giới. Ngoài việc xác định được khả năng hiện tại của bản thân để có hướng học tập và rèn luyện tiếp theo, các em có thể sử dụng phiếu điểm này cho các mục tiêu học tập của mình như ứng tuyển vào các chương trình học tiếng Anh, nộp hồ sơ cho các chương trình học bổng, chương trình giao lưu ngôn ngữ tại khu vực hoặc quốc tế…

Thời hạn đăng ký và nộp lệ phí thi Vòng 2 là từ 27/10 đến 18/11/2014. Để tìm hiểu thêm về bài thi TOEFL Primary và có sự chuẩn bị tốt nhất trước khi chính thức thử sức với bài thi này,học sinh và phụ huynh có thể truy cập www.toefl.com.vn - www.iigvietnam.com.

Bài thi TOEFL cấp độ 2, bạn đọc có thể tải tại đây.

X.T

Ảnh: 

File đính kèm: 

gioi_thieu_bai_thi_toefl_primary_cap_do_2.docx

(ICTPress) - Vietnam - ASOCIO ICT Summit 2014, with the theme "ICT - The new paradigm in social-Economic Development and Agriculture restructuring" is organized by Asia - Oceania Computing Industry Organization (ASOCIO), hosted by Vietnam Software and IT Services Association (VINASA) in Hanoi, Vietnam from 28 - 31/10/2014.

Press Conference on ASOCIO Summit 2014 in Vietnam

The summit attracted 700 delegates from Vietnam and Asian- Ocianian econamies shared the visions, strategic directions, experiences and solutions to promote ICT development towards building an Asian - Oceania community as a dynamic, creative and civilized community, a motivation for the global economy.

The Summit is honored to welcome H.E. Mr. Vu Duc Dam, Deputy Prime Minister of Vietnam and Mr. Yukio Hatoyama, Former Prime Minister of Japan to attend and deliver speeches.

Summarizing all the speeches and presentations of the speakers as well as 8 panel discussions focusing on three key topics, including: (1) " ICT Role in Agriculture Transformation "; (2) " ICT Empowers Public Services”; (3) " “SMAC  - The New Technology for Smart Business”, ASOCIO Chairman Abdulah Kafi would like to convey to the governments and the business community in Asian – Oceanian region the message of the Summit 2014 as follows:

Information Technology has been penetrating deeply and widely into every aspects of life, creating new value added for each economic sector as well as the entire economy, accelerating the creation of the knowledge economy and the information society.

ICT is indispensable in our life, it is the driving force of all driving forces. With the conversion of social network, personal mobility, analytics and cloud computing a new paradigm of development is going to be created, where the personal value will be promoted and maximalised. Based on ICT, agriculture will become a green and smart economy, where each farmer household has the opportunity to become a digital enterprise with its exceptional value and productivity, bringing a higher quality of life.

ICT opens up the human connection unlimited in terms of space and time, creating the new opportunities for every individual, especially for the disadvantage farmers to move up and to share the development success of our society.

The developing countries need the cooperation and technologies from the developed countries, on the other hand the developed countries need the natural and human resources of the developing countries, as well. That’s why all countries and economies should cooperate, all economic sectors should cooperate and all the enterprises should cooperate together for their own sake of development and to build a prosperous Asian – Oceanian region.

Ảnh: 

Exhibition “Beautiful Handicrafts of Tohoku, Japan” is organized from 31 October - 22 December in  Ho Chi Minh City and Hanoi.

Supervised by curator Ryuichi Matsubara “Beautiful Handicrafts of Tohoku, Japan” is an exhibition planned to mark the March 11 anniversary of the 2011 Tohoku Earthquake and Tsunami.

The Tohoku region, known for its beautiful mountains and seascapes as well as its rich local culture and history, suffered damage and destruction of unprecedented proportions. Much was lost, and manufacturing and handicraft culture were hard hit. People in local areas affected by the disaster, however, have been working closely together to rebuild, intent on restoring peace and normality to their lives as soon as possible.

The works included in the exhibit present an opportunity to discover anew the high level of traditional craft techniques nurtured in the Tohoku region and the functional beauty of daily implements used since ancient times in Japan. The art and craftsmanship of these works also help us to better appreciate the folk wisdom derived from lives lived close to nature and the manual skills and dexterity cultivated out of that wisdom.

  (From Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam)

Ảnh: