Tự truyện của nhà phê bình văn học Do Thái ra mắt tại Việt Nam

(ICTPress) - Dịch giả văn học Lê Quang và biên tập viên Kiều Vân, công ty Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam, giới thiệu tự truyện của nhà phê bình văn học người Do Thái Marcel Reich-Ranicki vừa qua đời năm 2013.

Tự truyện "Đời tôi“ của Marcel Reich-Ranicki là một trong những câu chuyện có thật cảm động về cuộc đời của người đã thoát chết trong vụ thảm sát người Do Thái và là một trong những câu chuyện tình lớn của thế kỉ 20.

Sinh năm 1920 ở Ba Lan, là con trai của một gia đình Do Thái, lớn lên ở Berlin và làm quen với văn học và triết học Đức từ sớm qua cha mẹ, cậu Marcel trẻ tuổi thấm thía rằng, cậu rơi vào mối hiểm nguy lớn nhất  khi là một người Do Thái dưới chế độ Đức quốc xã ở Đức. Ngay sau khi tốt nghiệp phổ thông năm 1938, ông bị đày đến Vác-sa-va, năm 1940 chuyển đến khu Do Thái nơi ông tìm thấy tình yêu của đời mình trong lúc khốn khó nhất, người sau này là vợ của ông có tên Teophila, được gọi là “Tosia".

Bố mẹ và anh trai của Marcel và mẹ của Tosia bị đày đến trại hành quyết và bị sát hại ở đó. Tháng 2/1943, Marcel cùng vợ trốn thoát khỏi khu Do Thái để tới khu hầm ẩn náu ở Vác-sa-va. Sau chiến tranh, ông về hoạt động cho tình báo Ba Lan tại Ba Lan và Luân Đôn. Năm 1958, ông quyết định cùng vợ trở lại CHLB Đức. Marcel Reich-Ranicki trở thành nhà báo văn hóa và nhà phê bình văn học nổi tiếng nhất của Đức. Tự truyện của ông là một câu chuyện về cuộc đời hấp dẫn và là lời tự tình với văn chương.

Cuốn sách được Lê Quang và biên tập viên Kiều Vân giới thiệu bằng tiếng Việt. Ấn bản tiếng Việt được bán với giá đặc biệt.

Ngoài ra, các bạn tham gia có cơ hội được rút thăm trúng thưởng chính cuốn sách được giới thiệu.

Buổi giới thiệu sách diễn ra Thứ năm, 22.05.2014, 18giờ Viện Goethe Hà Nội
56 - 58 Nguyễn Thái Học.

Bảo Ngọc