Chuyện dọc đường
Lịch chiếu phim truyện cổ Grimm trên truyền hình VOV
Submitted by nlphuong on Thu, 28/05/2015 - 07:10(ICTPress) - Nhân ngày Quốc tế thiếu nhi, từ ngày 31/5 - 8/8/2015, 10 bộ phim mới được truyền hình Đức dựng lại từ các câu truyện cổ Grimm sẽ được trình chiếu trên VoV TV.
(ICTPress) - Chào mừng ngày Quốc tế thiếu nhi, vào dịp cuối tuần từ ngày 31/5 - 8/8/2015, Viện Goethe Hà Nội hợp tác với Đài tiếng nói Việt Nam trình chiếu 10 bộ phim mới được truyền hình Đức dựng lại từ các câu truyện cổ Grimm.
Các bộ phim này sẽ được trình chiếu trên kênh VoV TV (Đài tiếng nói Việt Nam).
![]() |
| Hình ảnh bộ phim "Nàng Bạch Tuyết" |
Các bộ phim mới được truyền hình Đức dàn dựng kéo dài 60 phút và được lồng tiếng Việt. Sau mỗi bộ phim đều có câu đố vui để khán giả tham gia trả lời trên một trang Facebook. Phần thưởng sẽ là một cuốn truyện cổ tuyệt đẹp do các họa sỹ trẻ của Đức và Việt Nam vẽ minh họa, bao gồm 10 câu truyện cổ bằng tiếng Đức được chuyển ngữ lại sang tiếng Việt.
Lịch phát sóng:
|
Tên phim |
Phát lần 1 |
Phát lại |
|
Nàng lọ lem Chàng thợ may nhỏ thó can đảm Bà chúa tuyết Công chúa tóc dài Những nhạc công thành Bremen Bàn ơi, hãy dọn ra Nàng Bạch Tuyết Vua ếch Người đẹp ngủ trong rừng Chú mèo đi hia |
31/5/2015, 15h30 7/6/2015, 15h30 14/6/2015, 15h30 21/6/2015, 15h30 28/6/2015, 15h30 6/7/2015, 15h30 5/7/2015, 15h30 19/7/2015, 15h30 26/7/2015, 15h30 2/8/2015, 15h30 |
6/6/2015, 20h00 13/6/2015, 20h00 20/6/2015, 20h00 27/6/2015, 20h00 4/7/2015, 20h00 11/7/2015, 20h00 18/7/2015, 20h00 25/7/2015, 20h00 1/8/2015, 20h00 8/8/2015, 20h00 |
Bảo Ngọc
Egyptian trance duo Aly&Fila to rock Ha Noi
Submitted by nlphuong on Wed, 27/05/2015 - 06:00The Egyptian trance music duo Aly&Fila is set to rock Ha Noi on Friday.
The Egyptian trance music duo Aly&Fila is set to rock Ha Noi on Friday.
![]() |
| The Egyptian trance music duo Aly&Fila is coming to rock Ha Noi on Friday. — http://futuresoundofegypt.com |
The party is expected to fuse the feel of a large-scale festival with a unique intimate atmosphere and connection to the stage and performers.
The duo comprises Aly Amr Fathalah (aka Aly) and Fadi Wassef Naguib (aka Fila). They host an Internet radio show called Future Sound of Egypt. In 2011, their track We Control The Sunlight, which featured Jwaydan Moyine was chosen as Tune of the Year on Armin Van Buuren's show A State of Trance.
Aly&Fila is currently ranked No. 28 in the DJ magazine, among the top 100 DJs in the world, ranking consistently in the top 30 of this list every year since 2008.
They delight crowds, now numbered annually in the millions, bringing their inimitable sound to the world's most prestigious clubs and festivals. Named by Bandsintown as the most active musical act in the world for 2014, the duo has visited a staggering 46 countries.
Trance is a genre of electronic dance music that developed in the 1990s in Germany. A trance refers to a state of hypnotism and heightened consciousness. While this kind of music is still very new in Vietnam, the show is expected to receive the support of Ha Noi fans.
The festivities will begin at 6pm on Friday at Eden Garden, located at 264 Au Co, Tay Ho district.
Source: VNS
Triển lãm “Kể chuyện phương Đông”
Submitted by nlphuong on Tue, 26/05/2015 - 06:15(ICTPress) - ‘Kể chuyện phương Đông’ gồm series tranh mới nhất của Đỗ Tuấn Anh, được sáng tác trong hai năm vừa qua khi anh định cư cùng gia đình tại Solingen, một thị trấn nhỏ nước Đức.
(ICTPress) - Không gian nghệ thuật Manzi sẽ tổ chức triển lãm 'Kể chuyện phương Đông' của nghệ sĩ Đỗ Tuấn Anh, một trong những nghệ sĩ thị giác rất thú vị của Hà Nội.
![]() |
‘Kể chuyện phương Đông’ gồm series tranh mới nhất của Đỗ Tuấn Anh, được sáng tác trong hai năm vừa qua khi anh định cư cùng gia đình tại Solingen, một thị trấn nhỏ nước Đức.
Trong các tác phẩm trước đây của Tuấn Anh, khái niệm ‘làng quê’ có vai trò như nền tảng tinh thần, giúp tạo cơ sở thực hành cũng như quan điểm và cách tiếp cận nghệ thuật của anh. Vào năm 2013, Tuấn Anh rời Việt Nam tới Đức sinh sống, điều này đồng nghĩa với việc anh bị “bứt” khỏi nguồn cảm hứng của mình. Chính trạng thái bấp bênh, không ở đây cũng chẳng hẳn ở kia, đã tạo nguồn cảm hứng sáng tác cho anh, và được phản chiếu mạnh mẽ - thông qua chủ đề cũng như chất liệu nghệ thuật - trong bộ tác phẩm mới mà nghệ sĩ triển lãm tại Manzi lần này.
Kết hợp những yếu tố đối lập giữa mơ và thực tại, vẽ những cảnh vật phi lý với sự chính xác như ảnh chụp, đặt những tạo vật kỳ dị bên cạnh những đồ vật ngày thường một cách sáng suốt và đầy mỉa mai, Đỗ Tuấn Anh đang kể một câu chuyện siêu thực theo cách của phương Đông.
Triển lãm khai mạc: 18h30 thứ Sáu, 29/5/2015 và kéo dài đến 20/6/2015.
Bạn đọc quan tâm có thể vào cửa tham quan triển lãm tự do tại manzi art space, 14 Phan Huy Ích.
Bảo Ngọc
Chiếu phim và hòa nhạc bộ phim câm cổ điển theo phong cách mới
Submitted by nlphuong on Mon, 25/05/2015 - 08:30(ICTPress) - Trọng tâm của phim là nhân vật ma cà rồng Graf Orlok chuyên gieo rắc nỗi sợ hãi và khiếp đảm và chỉ có cô vợ Ellen xinh đẹp mới có thể thuần hóa được anh ta.
(ICTPress) - Bộ phim câm Nosferatu (1922) của Friedrich Wilhelm Murnau là một trong những bộ phim kinh dị đầu tiên trong lịch sử.
![]() |
Trọng tâm của phim là nhân vật ma cà rồng Graf Orlok chuyên gieo rắc nỗi sợ hãi và khiếp đảm và chỉ có cô vợ Ellen xinh đẹp mới có thể thuần hóa được anh ta.
Những hiệu ứng biểu đạt từng được nhấn mạnh trong phiên bản gốc bởi nhạc phim kịch tính.
Chỉ huy Đỗ Kiên Cường và nhóm của nhà soạn nhạc Ad van Dongen sẽ tiếp cận bộ phim theo một cách hoàn toàn mới để khai phá tiềm năng của câu chuyện này theo góc độ âm nhạc. Nosferatu được rút ngắn và cô đọng, âm nhạc được soạn mới. Bằng cách thức này, khán giả sẽ có một trải nghiệm về phim câm rất đặc biệt với âm nhạc được trình diễn sống.
Các nghệ sỹ tham gia chương trình:
Ad van Dongen trở thành nhạc sỹ kiêm nghệ sỹ thiết kế âm thanh kể từ năm 1999. Trọng tâm nghề nghiệp của anh là soạn nhạc và chỉ huy âm nhạc cho các phim tài liệu, trong đó anh đặc biệt thích thú với việc thiết kế âm thanh trừu tượng, ví dụ như cho hội họa.
Van Dongen từng nhận được nhiều giải thưởng cho các tác phẩm của mình, trong có Giải vàng của calf national film, Prix d’Europe cũng như Giải vàng của Webby Award.
Nhạc sỹ kiêm chỉ huy Đỗ Kiên Cường từng học tại New York, nơi đây anh bắt đầu thử nghiệm với các hình thức biểu diễn và các yếu tố nhạc điện tử mới. Năm 1999, anh thành lập Dàn nhạc trẻ Hà Nội. Trong những năm vừa qua, anh khởi động Liên hoan đương đại cũng như dự án giao hưởng Beethoven. Từ năm 2014, anh trở thành thành viên của Tam tấu Hà Nội.
Ngoài ra, Đỗ Kiên Cường còn là giảng viên âm nhạc của Đại học Troy Hoa Kì tại Việt Nam và là giảng viên môn chỉ huy của Trường đại học Sân khấu điện ảnh Hà Nội.
Friedrich Wilhelm Murnau (1888-1931) là một trong những đạo diễn phim câm quan trọng nhất của Đức, ông từng thay đổi thể loại bằng việc sử dụng máy quay di động. Sau khi giành được ba giải Oscar tại Hollywood cho tác phẩm của mình, ông cống hiến cho một bộ phim tài liệu với các yếu tố viễn tưởng tại Pô-li-nê-di
Chương trình:
Tại Viện Goethe Hà Nội, 56-58 Nguyễn Thái Học, Hà Nội: 20h, ngày 27/5/2015.
Tại Học viện âm nhạc quốc gia Việt Nam, 77 Hào Nam, Hà Nội: 20h ngày 29/5/2015.
Bạn đọc quan tâm có thể vào cửa tự do.
Bảo Ngọc
Thị thực điện tử ở Ai Cập sẽ giúp tăng 20% khách du lịch
Submitted by nlphuong on Sun, 24/05/2015 - 06:36Thủ tục thị thực điện tử sẽ mất không quá ba ngày, và sẽ chỉ yêu cầu khách cung cấp một bản sao hộ chiếu.
Thủ tục thị thực điện tử sẽ mất không quá ba ngày, và sẽ chỉ yêu cầu khách cung cấp một bản sao hộ chiếu.
Các quan chức và chuyên gia Ai Cập nhận định, quyết định của Chính phủ Ai Cập thay thế hệ thống cấp thị thực cho khách nước ngoài tại sân bay bằng hệ thống thị thực điện tử sẽ thúc đẩy ngành du lịch phát triển.
Phát biểu trên Daily News, ông Adel Abdel-Razek, thành viên của Tổ chức các khách sạn Ai Cập cho hay ngành du lịch đang rất trông đợi vào chính sách cấp thị thực điện tử (e-visa) sẽ giúp tăng 20% lượng khách du lịch quốc tế.
Hãng thông tấn nhà nước MENA của Ai Cập dẫn lời Bộ trưởng Du lịch Rami Khaled dự kiến hệ thống e-visa mới này sẽ chính thức có hiệu lực trong tháng 10/2015. Một khi hệ thống mới được áp dụng, các khách du lịch lẻ sẽ tránh được những phiền toái khi phải xếp hàng tại sân bay để chờ làm thủ tục nhập cảnh.
![]() |
| Lượng khách du lịch quan tâm đến Ai Cập ngày càng tăng |
Ông Abdel-Razek giải thích: "Chúng tôi đang làm việc nhằm tạo điều kiện đơn giản hóa hơn nữa các thủ tục cho khách du lịch bằng cách chấp nhận các bản scan của thẻ nhận dạng cá nhân, chứ không nhất thiết phải là bản sao hộ chiếu. Đây sẽ là một tin vui đối với các khách du lịch châu Âu và Nga vì rất nhiều người trong số họ đã không được cấp hộ chiếu".
Trước đó, các quan chức của Bộ Du lịch Ai Cập cho hay du khách châu Âu và Nga chiếm khoảng 72% lượng khách quốc tế đến thăm đất nước kim tự tháp trong năm ngoái.
Hồi giữa tháng 3, Chính phủ Ai Cập đã quyết định ban hành chính sách siết chặt quy định xin thị thực nhập cảnh đối với khách lẻ nước ngoài, dự kiến có hiệu lực từ ngày 15/5. Quyết định trên đã vấp phải sự chỉ trích gay gắt, khiến các quan chức chính phủ buộc rút lại quyết định và yêu cầu tiếp tục tiến hành các thủ tục cấp thị thực như bình thường cho đến khi hệ thống e-visa được triển khai đồng bộ.
Du lịch là một nguồn thu ngoại tệ quan trọng của Ai Cập. Trong năm 2014, quốc gia Bắc Phi đã thu về 7,5 tỷ USD từ ngành công nghiệp không khói, tăng so với con số 5,9 tỷ USD của năm 2013.
Ai Cập đang đặt mục tiêu thu hút 12 triệu khách du lịch vào cuối năm nay và phấn đấu đạt con số 20 triệu khách vào cuối năm 2020.
Theo vietnamplus
3 cuốn sách mới về Hoàng Sa và Trường Sa
Submitted by nlphuong on Fri, 22/05/2015 - 06:30(ICTPress) - Hoàng Sa và Trường Sa luôn hiển hiện trong trái tim của bao thế hệ người dân Việt Nam thật sâu nặng và thiêng liêng.
(ICTPress) - Hoàng Sa và Trường Sa luôn hiển hiện trong trái tim của bao thế hệ người dân Việt Nam thật sâu nặng và thiêng liêng.
Tổ tiên của chúng ta đã dũng cảm vượt sóng gió Biển Đông tới hai quần đảo này để khai khẩn và dành lại cho thế hệ chúng ta. Ngày nay, sức sống Trường Sa - nơi mỗi hòn đảo, hạt cát, cây xanh, rạn san hô đều mang nặng hồn thiêng sông núi, dường như mỗi một vật dù nhỏ bé ở nơi đây cũng mang nặng dáng hình Tổ quốc.
Để giúp độc giả hiểu thêm về quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là của Việt Nam, Nhà xuất bản Thông tin và Truyền thông vừa ra mắt độc giả 3 cuốn sách mới:
“Đến với Trường Sa”
“Đến với Trường Sa” (All for Truong Sa) là cuốn sách ảnh song ngữ Việt - Anh với hơn 500 bức ảnh mới nhất về Trường Sa.
![]() |
Cuốn sách ảnh được thực hiện tử dự án ảnh “Trường Sa - Việt Nam có một nơi thiêng liêng và đẹp như thế” do Quân chủng Hải quân và Thông tấn xã Việt Nam chủ trì đã chính thức được triển khai từ tháng 3/2012.
Với hàng chục chuyến công tác đến Trường Sa được các thành viên của dự án thực hiện trong 3 năm vừa qua, đã xây dựng nên một kho tư liệu quý giá, ghi lại những khoảnh khắc đẹp của Trường Sa. Chỉ có tình yêu nồng nàn, da diết và tinh thần trách nhiệm cao đối với biển đảo thiêng liêng của Tổ quốc, mới thôi thúc nhiếp ảnh gia Đoàn Bắc, Nhà báo Nguyễn Hồng Kỳ cùng nhóm thành viên có ý tưởng và làm nên cuốn sách ảnh “Đến với Trường Sa” sau những trải nghiệm thực tế tại nơi đây.
Trường Sa hiện lên dưới những góc nhìn mới lạ, sống động thậm chí ngỡ ngàng vì vẻ đẹp, sức hấp dẫn nơi địa đầu sóng gió này. Mỗi bức ảnh trong cuốn sách giống như những thước phim quay chậm, lưu giữ lịch sử khí phách, khát vọng hòa bình của dân tộc Việt Nam và minh chứng thuyết phục, sinh động về chủ quyền không thể chối cãi của Việt Nam tại quần đảo Trường Sa.
Cái độc đáo, mới mẻ của cuốn sách sẽ cuốn hút mọi đối tượng bạn đọc, giúp bạn có cơ hội đến được với Trường Sa qua từng trang sách đầy ý nghĩa này. Những ai chưa một lần được đặt chân trên quần đảo Trường Sa, song vẫn có thể hình dung được một Trường Sa kiên cường, bất khuất bên cạnh một Trường Sa bình yên và thân thương…
![]() |
“Những điều cần biết về hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa và khu vực thềm lục địa phía Nam (DK1)”
Cuốn sách được Cục Chính trị Hải quân biên soạn sẽ cung cấp cho bạn đọc những kiến thức cơ bản về biển, đảo Việt Nam, về hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa, và các nhà giàn DK1 nằm trong khu vực thềm lục địa phía Nam, đồng thời cũng giới thiệu một số hoạt động của Hải quân nhân dân Việt Nam trong sự nghiệp xây dựng, bảo vệ các quyền của Việt Nam ở khu vực biển, đảo, thềm lục địa của Tổ quốc trong thời gian gần đây.
Thông qua cuốn sách, các tác giả mong muốn góp phần nâng cao nhận thức về các quyền của Việt Nam trên Biển Đông, xác định trách nhiệm của các cấp, các ngành, các đoàn thể và mọi người dân Việt Nam hướng về biển, đảo. Từ đó, tích cực tham gia đóng góp vào sự nghiệp xây dựng phát triển kinh tế xã hội gắn với củng cố quốc phòng an ninh, quản lý, bảo vệ vững chắc chủ quyền biển, đảo của Tổ quốc.
“Chủ quyền của VN trên hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa - Sức mạnh từ tài liệu lưu trữ”
![]() |
Cuốn sách “Chủ quyền của VN trên hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa - Sức mạnh từ tài liệu lưu trữ” là tuyển tập các bài viết đăng trong 02 chuyên đề trên Tạp chí Văn thư - Lưu trữ Việt Nam từ năm 2012 đến nay, gồm:
- Sức mạnh từ tài liệu lưu trữ, cơ sở lịch sử minh chứng chủ quyền của Việt Nam trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa (Giải C báo chí quốc gia năm 2013);
- Hồ sơ về chủ quyền của Việt Nam trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa dưới góc nhìn lịch sử và pháp lý.
Những bài viết trong cuốn sách là những công trình nghiên cứu hết sức nghiêm túc, công phu và là thành quả đầy tâm huyết của các nhà báo, các nhà khoa học trong và ngoài ngành Lưu trữ.
Với thế mạnh của chuyên ngành Lưu trữ, kết hợp với kiến thức nền tảng của khoa học lịch sử, luật pháp quốc tế,... cộng với sự tỉ mỉ, sự cẩn trọng, chính xác trong từng chi tiết, và trên hết là thái độ tích cực của công dân đầy trách nhiệm với đất nước, các tác giả của cuốn sách đã cung cấp cho người đọc những hiểu biết về giá trị sử liệu, giá trị pháp lý của tài liệu lưu trữ đối với chủ quyền của Việt Nam trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Từ việc nghiên cứu tư liệu, tài liệu lưu trữ của các triều đại phong kiến Việt Nam, nhất là các Châu bản - văn bản hành chính thời nhà Nguyễn; tài liệu lưu trữ thời Pháp thuộc, Việt Nam Cộng hòa, bản đồ cổ của phương Tây, Trung Quốc,… các tác giả đã khẳng định: Ngay từ xa xưa, các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa đã thuộc chủ quyền của Việt Nam; Những người đầu tiên khai phá, đặt mốc chủ quyền hai quần đảo trên chính là những công dân Việt Nam; Dù trải qua nhiều biến động lịch sử, thay đổi nhà cầm quyền nhưng chủ quyền của Việt Nam đối với Hoàng Sa, Trường Sa từ bấy đến nay vẫn nhất quán và liên tục.
Cuốn sách là tiếng nói góp phần khẳng định chủ quyền không thể tranh cãi, hiển nhiên của Việt Nam đối với các quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa trên Biển Đông…
Bảo Ngọc
Ngôi sao nhạc jazz người Đức biểu diễn solo và ngẫu hứng cùng JumpForJazz
Submitted by nlphuong on Thu, 21/05/2015 - 06:10(ICTPress) - Michael Schiefel là một hiện tượng lạ cả trong nền nhạc jazz của Đức cũng như trên các sân khấu biểu diễn.
(ICTPress) - Michael Schiefel là một hiện tượng lạ cả trong nền nhạc jazz của Đức cũng như trên các sân khấu biểu diễn.
Là một ca sỹ, anh thử nghiệm giọng hát sáng đầy dấu ấn nhưng đôi lúc khàn khàn của mình cùng với các thiết bị loop tạo hiệu ứng của một màn biểu diễn solo trên nền một dàn đồng thanh.
Trong buổi tối ngày 21/5, anh sẽ thể hiện những bài hát trong album “My home is my tent" của mình. Những bài hát đặc biệt của anh cho thấy anh là một nhà tư tưởng có tầm nhìn, một người không theo những cấu trúc thông thường mà thường đi những con đường riêng. Điều đó tạo nên những bức tranh âm thanh ấn tượng của người nghệ sỹ này.
![]() |
JumpForJazz là một dự án hỗ trợ các nhạc công tài năng trẻ ở Hà Nội. Sáng lập viện Nguyễn Bảo Long cũng chính là một tên tuổi của làng nhạc jazz Việt Nam muốn tạo điều kiện cho các nhạc công trẻ được khán giả biết đến nhiều hơn và có cơ hội biểu diễn chung với các nghệ sỹ khác.
Chương trình biểu diễn chung với Michael Schiefel vào ngày 22/5 được các nghệ sỹ tập dượt trong hai ngày liên tiếp chắc chắn sẽ là một trải nghiệm vô cùng thú vị. Vì ở Michael Schiefel không chỉ có giọng hát đặc biệt có thể đẩy lên tới tông nữ cao, mà ngay cả phong cách trình diễn sân khấu của anh cũng rất cá tính.
Buổi hòa nhạc ngẫu hứng với Michael Schiefel & JumpForJazz diễn ra vào lúc 20 giờ ngày 22/5/2015 tại Viện Goethe, 56 - 58 Nguyễn Thái Học, Hà Nội.
Bảo Ngọc
Trò chuyện nghệ thuật truyện tranh với các nghệ sỹ Đức và Việt Nam
Submitted by nlphuong on Wed, 20/05/2015 - 06:05(ICTPress) - Trong chương trình này, các nghệ sỹ sẽ chia sẻ về vai trò của truyện tranh trong đời sống xã hội tại Đức và Việt Nam.
(ICTPress) - Các nghệ sỹ Đức và Việt Nam sẽ chia sẻ về vai trò của truyện tranh trong đời sống xã hội tại Đức và Việt Nam.
Trong khuôn khổ chương trình lưu trú nghệ sỹ và nhân triển lãm của họa sỹ vẽ truyện tranh nổi tiếng người Đức Reinhard Kleist, Viện Goethe trân trọng mời quý khán giả đến tham dự buổi Trò chuyện cùng nghệ sỹ Reinhard Kleist và các nghệ sỹ vẽ truyện tranh trẻ tuổi, tài năng của Hà Nội như Thành Phong, Thùy Cốm và Jeet Dzung.
![]() |
![]() |
| Tranh: Hình trên „Johnny Cash - Nỗi buồn Cocain”, hình dưới "Johnny Cash bước lên sân khấu Folsom”, sáng tác năm 2006 © Reinhard Kleist |
Trong chương trình này, các nghệ sỹ sẽ chia sẻ về vai trò của truyện tranh trong đời sống xã hội tại Đức và Việt Nam, cũng như các xu hướng truyện tranh trên thế giới hiện nay. Ngoài ra, khán giả còn có cơ hội tìm hiểu về các tác phẩm tiểu thuyết truyện tranh của Reinhard Kleist và các tác phẩm truyện tranh/ tranh minh họa của các nghệ sỹ trẻ Hà Nội.
Buổi trò chuyện sẽ diễn ra vào lúc 19h hôm nay, ngày 20/5/2015 tại Viện Goethe, 56 - 58 Nguyễn Thái Học.
Bảo Ngọc
Việt Nam - Pháp ký thỏa ước 20 triệu euro ứng phó với biến đổi khí hậu
Submitted by ntdung on Tue, 19/05/2015 - 22:55(ICTPress) - Chương trình này hỗ trợ VN trong các cải cách ngành nhằm chống biến đổi khí hậu hiệu quả đồng thời khuyến khích sự phát triển có mức phát thải các bon thấp.
(ICTPress) - Tại Hà Nội chiều nay 19/5, Đại sứ nuớc Cộng hòa Pháp tại Việt Nam Jean-Noel Poirier cùng Thứ trưởng Bộ Tài chính Trương Chí Chung và Giám đốc cơ quan phát triển Pháp (AFD) tại Việt Nam, ông Resmi Genevey đã ký kết thỏa ước tín dụng cho vay trị giá 20 triệu euro dành cho 5 giai đoạn của “Chương trình hỗ trợ ứng phó với biến đổi khí hậu” (SPRCC).
Tham dự Lễ ký kết còn có bà Victoria Kwakwa - Giám đốc Ngân hàng thế giới WB tại Việt Nam cùng đại diện các Bộ, ngành liên quan.
![]() |
| Thứ trưởng Trương Chí Trung, Đại sứ Pháp tại Việt Nam Jean Noel Poirier và Giám đốc AFD ký kết Thỏa ước tín dụng |
Việt Nam là một trong những nước bị tác động nhiều nhất do biến đổi khí hậu, và đặc biệt liên quan tới những thách thức trên. Do vậy, Việt Nam mong chuyển đổi mô hình tăng trưởng quốc gia sang mô hình tăng trưởng xanh. Chương trình này hỗ trợ Chính phủ Việt Nam trong các cải cách ngành nhằm chống biến đổi khí hậu một cách hiệu quả đồng thời khuyến khích sự phát triển có mức phát thải các bon thấp. Khoản hỗ trợ ngân sách cho chương trình SP-RCC được giải ngân dựa theo kết quả thảo luận về các chính sách và cải cách được phê duyệt.
Nhiều cải cách được hỗ trợ trong phạm vi chương trình SPRCC sẽ có thể được Việt Nam tận dụng trong quá trình chuẩn bị cho Hội nghị Khí hậu Paris 2015 (Hội nghị Các bên lần thứ 21 - COP 21 sẽ diễn ra tại Paris vào tháng 12/2015).
Trong Lễ ký thỏa ước, Thứ trưởng Bộ Tài chính Trương Chí Trung phát biểu: "Trong bối cảnh Việt Nam là một trong những quốc gia bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi hiện tượng trái đất nóng lên và biến đổi khí hậu. Khoản tài trợ thứ 4 SP-RCC ngày hôm nay thể hiện sự nỗ lực chung của chính phủ Việt Nam, chính phủ Pháp và AFD nhằm hỗ trợ Việt Nam thực hiện những mục tiêu quan trọng, chiến lược quốc gia về biến đổi hậu và chất lượng tang và chiến lược tang rừng xanh.Việt Nam hoan nghênh và đánh giá cao sự đóng góp của AFD trong những năm qua đã hỗ trợ tích cực cho việc đổi mới, phát triển kinh tế, xóa đói giảm nghèo ở Việt Nam. Thông qua việc tài trợ chương trình nhiều dự án đem lại hiệu quả thiết thực trong các lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn, cơ sở hạ tầng ngân hàng - tài chính."
Năm 2009, AFD và JICA (Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản) đã cùng khởi xướng chương trình SP-RCC thông qua đề xuất cấp hỗ trợ ngân sách cho Chính phủ Việt Nam, nhằm hỗ trợ các hoạt động ứng phó chống biến đổi khí hậu. Sau đó, nhiều nhà tài trợ quốc tế đã cùng tham gia chương trình này, nhất là Ngân hàng Thế giới.
Khoản hỗ trợ ngân sách cho giai đoạn 5 này đưa tổng cam kết hỗ trợ ngân sách của AFD cho chương trình SPRCC lên mức 100 triệu euro. Song song cùng với khoản hỗ trợ ngân sách, AFD đã dành cho Việt Nam một hỗ trợ kỹ thuật, góp phần xác định các mục tiêu về sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả trong ngành thép và chuẩn bị kế hoạch hành động về hiệu quả năng lượng trong các tòa nhà của thành phố Đà Nẵng, hay tổ chức các hội thảo chia sẻ kinh nghiệm giữa Pháp và Việt Nam về vấn đề theo dõi chi tiêu công dành cho khí hậu và năng lượng tái tạo.
![]() |
| Lễ ký kết Thỏa ước tín dụng giai đoạn 5 SP-RCC |
Tại Lễ ký kết, ông Jean-Noel Poirier, Đại sứ Cộng hòa Pháp tại Việt Nam cho biết Việt Nam đã chuẩn bị rất tích cực trong sự kiện này và hy vọng trong vài tuần tới Việt Nam sẽ ký cam kết đóng góp của quốc gia một cách tự nguyện cho hội nghị này. Chương trình hỗ trợ cho biến đổi khí hậu của Việt Nam mà ký kết ngày hôm nay cũng là một phần hoạt động của chính phủ Việt Nam để làm sao đưa yếu tố chống biến đổi khí hậu vào trong tất cả các hoạt động của mình.
Chống biến đổi khí hậu hiện là một trong những định hướng chiến lược cho hoạt động của AFD tại Việt Nam. Trong giai đoạn 2006 - 2014, AFD đã dành cho Việt Nam 471 triệu euro cho 16 dự án phát triển có lợi ích kép về Khí hậu: giảm thiểu (giao thông công công, năng lượng) cũng như thích ứng với biến đổi khí hậu (chống lũ lụt, thủy lợi, nông nghiệp bảo tồn).
Là trụ cột trong chính sách hỗ trợ phát triển chính thức của Pháp, Cơ quan Phát triển Pháp (AFD) đã hoạt động tại Việt Nam từ năm 1994. Tổng mức cam kết hỗ trợ phát triển chính thức của tập đoàn AFD dành cho Việt Nam đã lên tới hơn 1,6 tỷ euro, cho 79 dự án.
Nguyễn Dung
Ra mắt sách ảnh về Chủ tịch Hồ Chí Minh
Submitted by nlphuong on Tue, 19/05/2015 - 09:30(ICTPress) - Những hình ảnh vừa chân thực, vừa xúc động về Chủ tịch Hồ Chí Minh đã hiện lên rõ nét chân dung một con người vĩ đại, một biểu tượng hòa bình của dân tộc và thế giới.
(ICTPress) - Chủ tịch Hồ Chí Minh là biểu tượng của khát vọng hòa bình Việt Nam, của tình hữu nghị và hợp tác giữa các dân tộc trên toàn thế giới.
Hơn ai hết, Chủ tịch Hồ Chí Minh là người tha thiết với hòa bình - một nền hòa bình chân chính gắn liền với độc lập, thống nhất dân tộc và cao hơn cả là nền hòa bình thống nhất, độc lập trên toàn thế giới.
Nhân dịp kỷ niệm 125 ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, Nhà xuất bản Thông tin và Truyền thông đã ra mắt cuốn sách “Hồ Chí Minh - biểu tượng của hòa bình và hữu nghị giữa nhân dân toàn thế giới”. Sách do tác giả Đỗ Hoàng Linh và Nguyễn Văn Dương sưu tầm và biên soạn.
![]() |
Cuốn sách ảnh gồm 2 phần:
Phần I: Chủ tịch Hồ Chí Minh với hoạt động ngoại giao đấu tranh vì hòa bình. Trong phần này lại chia thành những phần nhỏ, lưu lại những khoảnh khắc của Chủ tịch Hồ Chí Minh từ khi bước chân đi tìm đường cứu nước năm 1911 cho đến khi Người về với cõi vĩnh hằng năm 1969.
Phần II: Chủ tịch Hồ Chí Minh - biểu tượng của hòa bình - hữu nghị và đoàn kết quốc tế. Phần II là những hình ảnh tiếc thương của bè bạn quốc tế khi Chủ tịch Hồ Chí Minh đi xa; những ngợi ca, đánh giá, cảm tưởng của bạn bè quốc tế về cuộc đời, con người Bác và cả những tượng đài, công trình lưu niệm, nơi Người đã sống và làm việc,...
Với hai phần của cuốn sách và những hình ảnh vừa chân thực, vừa xúc động về Chủ tịch Hồ Chí Minh đã hiện lên rõ nét chân dung một con người vĩ đại, một biểu tượng hòa bình của dân tộc và thế giới.
Minh Anh














