
Chuyện dọc đường
Life & English: “I love my mom”
Submitted by nqmhien on Sun, 23/03/2014 - 00:21Everyone has a mom, I have a great mom, too. My mom born, and cares for me.
My mom is 40 years old. She is good looking with a fine skin. Her eyes are black and round. Her tail of eyes appeared winkles because she works hard. My mom is gentle and righteous. She always laughs and I looked her protruding teeth. She has a black, long, straight and glossy hair. The time marks in her hands but I think mom’s hand is beautiful. She dresses neatly and simply.
Every morning, my mom wakes up early, makes breakfast and tidies up. Then, she goes to the work. She always thinks and searches to have interesting news. In the everning, she usually stays up late and writes news. Her job is very busy, but she always concerns about meals and sleeps for me.
Everyone has a native land. As I have the only mother. I love my mom.
![]() |
Author: Dau Ngan Giang
Editor: Teacher Lan Anh
Wider World Language Center: widerworld.edu.vn
Sách hay: "Anh chồng Stockholm, người tình Paris và cậu bạn thân Bangkok"
Submitted by nlphuong on Sat, 22/03/2014 - 06:11Anh chồng Stockholm, người tình Paris và cậu bạn thân Bangkok là một hành trình đi qua rất nhiều thành phố và rất nhiều cung bậc của cảm xúc. “Đây là một cuốn sách tình yêu hơn là một cuốn sách du lịch” - tác giả Travelling Kat tên thật là Nguyễn Kim Ngân đã tự nhận xét như vậy.
![]() |
Và có lẽ vì thế, không giống như những cuốn sách hành trình khác, trong cuốn sách Anh chồng Stockholm, người tình Paris và cậu bạn thân Bangkok, thay vì những bức ảnh chụp về những địa danh mà tác giả nhắc tới, bạn sẽ có những bức tranh bằng cảm xúc... Bởi cảm xúc chẳng bao giờ rõ ràng được như những ô màu, mà đó là những gì chúng ta vẽ lại trong trái tim và ký ức của mình.
Theo những trang viết, bạn sẽ đến thăm một khu rừng kì lạ nằm giữa con phố trung tâm của Bali, những sân ga minh chứng lịch sử ở Berlin, những kiến trúc xinh xắn uốn lượn theo những con đường trên bề mặt gập ghềnh của Oslo, những xưởng thủy tinh, thêu ren tinh xảo ít người biết tới ở Venice, khu phố đèn đỏ ở Amsterdam, những con phố ở Bangkok hồ hởi trong sự đan xen giữa những khu nhà sang trọng, những đền chùa cổ kính và những xe hàng dạo… Bạn sẽ gặp gỡ những con người Thụy Điển vẻ ngoài xa cách nhưng kì thực lại mang một trái tim ấm áp vô cùng, những cô gái Mari rực rỡ và quyến rũ, những “nàng Juliet” của Câu lạc bộ Juliet ở Verona.
Bạn cũng sẽ gặp ở đó những chàng trai, những khoảnh khắc lãng mạn, những rung động chớm nở và cả nỗi nhớ nhung day dứt, tình yêu thương và mối gắn kết gia đình, những niềm thân thương hướng về quê hương… Trong cuốn sách còn có những phần ghi chú nho nhỏ được tác giả góp nhặt từ cuốn sổ tay trong mỗi chuyến hành trình, đó có thể là một vài đều thú vị mà người viết vừa đọc được trong một cuốn sách nào đó, công thức nấu một món ăn, công thức đắp mặt nạ dưỡng da hoặc những bí quyết và chú ý khi đi du lịch.
Giống như cái tên Anh chồng Stockholm, người tình Paris và cậu bạn thân Bangkok, mỗi địa danh mà người viết đi qua không chỉ đơn thuần là Paris, Venice, Bangkok, Praha, Amsterdam, Prague… mà tác giả đặt cho nó những cá tính - như những gì cô cảm nhận về nó, đó là Venice đỏng đảnh, Amsterdam bỡn cợt, Nora nhỏ xinh, Milan đỏm dáng, Helsinki rạng rỡ, Oslo kiêu hãnh, Prague mong manh… Tất cả, đều giống như những cô gái hoặc những phần tính cách trong một cô gái.
Travelling Kat trẻ và đầy nữ tính. Cái nữ tính ở cô nguyên thủy, chứ không phải thứ nữ tính bó buộc trong khuôn phép của truyền thống, trong lề thói và trong khối óc của xã hội, Và chính điều này đã làm nên một hương vị rất khác, một màu sắc rất khác của Anh chồng Stockholm, người tình Paris và cậu bạn thân Bangkok.
Bạn có thể chọn giữa việc đọc hoặc không đọc cuốn sách này. Nhưng nếu phần nữ tính trong bạn thôi thúc bạn hãy giữ cho mình một cuốn thì hãy đọc cuốn sách vào những lúc bạn hoàn toàn thư thả, có thể là dịp cuối tuần hoặc những buổi sáng sớm, bên chiếc bàn và khung cửa sổ của bạn. Bạn không cần và đừng đọc hết một lèo, hãy nhâm nhi từng chút một, đọc nó xen kẽ với những cuốn sách khác, như thể thỉnh thoảng lại hẹn hò với cô bạn thân của mình vậy.
Bảo Linh
Nguồn: vtv.vn
Bạn hiểu gì về ngày Quốc tế hạnh phúc 20/3?
Submitted by nlphuong on Thu, 20/03/2014 - 10:50Hạnh phúc từ lâu đã là đề tài muôn thưở của con người, gia đình và đời sống xã hội. Hạnh phúc theo nghĩa thông thường nhất chính là việc gì có tác động tốt đối với con người, là đích đến trong cuộc đời của mỗi người. Dù ở giai đoạn lịch sử nào, con người luôn trên hành trình đi tìm hạnh phúc.
![]() |
Ảnh: vietnamplus.vn |
Từ năm 2012, Liên Hiệp Quốc đã chọn ngày 20/3 hàng năm là “Ngày Quốc tế Hạnh phúc” nhằm gia tăng nhận thức của dư luận thế giới trong việc công nhận hạnh phúc là một trong những chỉ tiêu phát triển toàn cầu. Ngày “Quốc tế Hạnh phúc” được Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon chính thức công bố tại một hội nghị của Liên Hiệp Quốc về vấn đề này từ tháng 6/2012. Đến nay, đã có 193 quốc gia thành viên, trong đó có Việt Nam, cùng cam kết ủng hộ ngày này, với mục tiêu đây không chỉ là một ngày mang ý nghĩa biểu tượng đơn thuần - mà là ngày của hành động, tích cực và nỗ lực nhiều hơn để xây dựng một thế giới đại đồng, đem lại hạnh phúc cho người người trên trái đất.
Tổng thư ký Ban Ki-moon khẳng định: “Chúng ta cần một mô hình kinh tế mới mà ở đó các bên phải công nhận sự phát triển bền vững của cả ba trụ cột xã hội, kinh tế và môi trường trong lành. Các yếu tố này kết hợp với nhau sẽ tạo ra khái niệm chỉ số chung về hạnh phúc toàn cầu”.
Lý do chọn ngày 20/3 là ngày đặc biệt trong năm khi mặt trời nằm ngang đường xích đạo nên trong ngày này, ngày và đêm có độ dài bằng nhau. Vì thế ngày này còn là biểu tượng cho sự hài hòa, cân bằng của vũ trụ. Thế nên việc chọn ngày 20/3 là ngày “Quốc tế Hạnh phúc” cũng truyền tải thông điệp rằng cân bằng, hài hòa là một trong những chìa khóa để mang đến hạnh phúc.
![]() |
Ngày 26/12/2013, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam đã ký Quyết định số 2589/QĐ-TTg phê duyệt Đề án “Tổ chức các hoạt động nhân ngày Quốc tế Hạnh phúc 20/3 hàng năm”. Quyết định nêu rõ các hoạt động của Đề án, gồm: tuyên truyền trên các phương tiện thông tin đại chúng; tuyên truyền trực quan, chủ động; tổ chức mít tinh, hội thảo, hội nghị, tập huấn, tọa đàm, diễn đàn, cuộc thi, hội thi, các sự kiện văn hóa, thể thao, du lịch và các hình thức phù hợp khác. Nội dung bao gồm: lịch sử, ý nghĩa ngày Quốc tế Hạnh phúc; chủ đề và thông điệp của LHQ, chủ đề và thông điệp riêng của Việt Nam, các hoạt động tại các quốc gia trên thế giới nhân Ngày Quốc tế Hạnh phúc 20/3 hằng năm; chính sách, pháp luật và việc thực hiện chính sách, pháp luật của Đảng và Nhà nước về an sinh xã hội, xây dựng gia đình no ấm, tiến bộ, hạnh phúc; gương người tốt, việc tốt; chuyện thực, việc thực, kinh nghiệm, mô hình hay về các hoạt động vì hạnh phúc, xây dựng gia đình hạnh phúc, cộng đồng hạnh phúc; phê phán những biểu hiện, hành vi bạo lực gia đình, vi phạm pháp luật về gia đình; khuyến khích mọi cá nhân, tổ chức, cộng đồng có hoạt động tích cực đem lại hạnh phúc cho người thân, gia đình, cộng đồng.
Ngày 28/02/2014, Tổng LĐLĐ Việt Nam cũng ban hành kế hoạch số 18/KH- TLĐ- về việc triển khai Chiến lược phát triển gia đình Việt Nam và Chương trình hành động quốc gia phòng chống bạo lực gia đình đến năm 2020, tổ chức các hoạt động nhân ngày quốc tế hạnh phúc 20/3 hằng năm. Theo đó, LĐLĐ tỉnh Thanh Hóa cũng có công văn hướng dẫn LĐLĐ huyện , thị xã, thành phố, công đoàn ngành, tương đương và công đoàn cơ sở trực thuộc tổ chức các hoạt động hưởng ứng Ngày Quốc tế Hạnh phúc 20/3/2014 với chủ đề “Yêu thương và chia sẻ”. Với các hoạt động thiết thực, cụ thể thông qua công tác tuyên truyền về lịch sử, ý nghĩa Ngày Quốc tế Hạnh phúc; những chính sách pháp luật về an sinh xã hội, các hoạt động xây dựng gia đình hạnh phúc, cộng đồng hạnh phúc; qua đó phê phán những biểu hiện, hành vi bạo lực gia đình; đồng thời khuyến khích các tổ chức, cá nhân có nhiều hoạt động tích cực đem lại hạnh phúc cho người thân, gia đình và cộng đồng xã hội, hướng tới mục tiêu và hành động vì gia đình no ấm, tiến bộ, hạnh phúc tạo ra môi trường sống, làm việc tốt đẹp hơn.
Với chủ đề “Yêu thương và chia sẻ” của Ngày quốc tế Hạnh phúc năm nay, lần đầu tiên được tổ chức ngoài ý nghĩa tốt đẹp của ngày Quốc tế Hạnh phúc, còn xuất phát từ thực tiễn của đất nước đó là một trong những nhiệm vụ của Chiến lược phát triển gia đình Việt Nam đến năm 2020 và tầm nhìn 2030. Đồng thời, với khẩu hiệu tuyên truyền “Hưởng ứng Ngày Quốc tế Hạnh phúc 20 tháng 3”; “Hãy hành động vì mục tiêu: Gia đình no ấm, tiến bộ, hạnh phúc”; “Hãy tạo ra một môi trường sống và làm việc hạnh phúc hơn”; “Hãy để tình yêu thương sưởi ấm ngôi nhà bạn”; “Tôn trọng, lắng nghe, chia sẻ là bí quyết gìn giữ hạnh phúc gia đình”; “Gia đình là nơi bảo tồn, lưu giữ giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp của dân tộc”.
Thời gian triển khai các hoạt động hưởng ứng Ngày Quốc tế Hạnh phúc được tổ chức từ ngày 08/3/2014 đến ngày 21/3/2014, trong đó tập trung tổ chức cao điểm vào ngày 20/3/2014./.
Lương Thị Huyền
Nguồn: congdoanthanhhoa.org.vn
Triển lãm tương tác “Chạm vào toán học”
Submitted by nlphuong on Thu, 20/03/2014 - 08:48(ICTPress) - Toán học được cảm nhận từ bàn tay, trái tim và khối óc - Triển lãm tương tác “Chạm vào toán học“ từ ngày 26/3 đến 12/4/2014 tại viện Goethe Hà Nội sẽ giới thiệu một cách tiếp cận hoàn toàn mới mẻ với toán học.
![]() |
Tại Triển lãm đặc sắc này, người xem từ mọi lứa tuổi và ở mọi trình độ học vấn sẽ có cơ hội tiếp cận với toán học thông qua những thí nghiệm và các trò chơi: Ghép hình, xây cầu, vắt óc giải câu đố, quan sát các quả cầu chạy thi hay tạo ra các bong bóng xà phòng lạ mắt - mà bên cạnh đó vẫn tiếp túc với toán học.
Triển lãm “Chạm vào toán học“ được hình thành bởi Viện Toán học tại Gießen.
Triển lãm giới thiệu các thí nghiệm vô cùng đặc sắc và đến với công chúng thông qua các viện Goethe trên toàn thế giới với sự tài trợ từ Bộ Ngoại giao Đức. Triển lãm này vừa diễn ra ở Karachi (Pakistan) trước khi đến với Hà Nội và sau đó sẽ tiếp tục hành trình sang Bangkok.
Triển lãm sẽ khai mạc vào lúc ngày 26/3/2014 tại Viện Goethe Hà Nội, 56 - 58 Nguyễn Thái Học, Hà Nội.
Triển lãm cũng trân trọng đón chào các tập thể lớp đến thăm quan. Một tình nguyện viên nói tiếng Việt sẽ đồng hành cùng thầy cô và các em trong suốt triển lãm. Để thuận lợi cho công tác tổ chức, các tập thể lớp xin vui lòng đăng ký Phòng Ngôn ngữ, Viện Goethe Hà Nội, 04.37342251 Máy lẻ 16 Email: ThiPhuongHoa.Le@hanoi.goethe.org
Bảo Ngọc
Bán đảo Crimea đáng giá bao nhiêu?
Submitted by nlphuong on Wed, 19/03/2014 - 07:45Có được bán đảo Crimea, Nga phải tốn kém khoảng 1,2 tỉ USD/năm. Ngược lại, Ukraina mất đi khoảng 6 triệu khách du lịch hàng năm.
![]() |
Bán đảo Crimea xinh đẹp có khoảng 10.000 di tích lịch sử và văn hóa |
Những ngày gần đây, cuộc bỏ phiếu trưng cầu dân ý để xác định việc bán đảo Crimea thuộc về quốc gia nào đang nóng như chảo lửa. Rất nhiều quốc gia khác, trong đó có Mỹ, tuyên bố sẽ trừng phạt Nga nếu còn chơi theo kiểu "lệ làng" và bất chấp tất cả. Ngược lại, Nga cũng không vừa khi tuyên bố chẳng lo sợ gì.
Ngoài sự căng thẳng về tính hợp pháp của cuộc trưng cầu dân ý, cả hai phía, Nga và Ukraina đang đứng trước thách thức và gánh nặng chính trị và kinh tế trong cuộc tranh chấp bán đảo xinh đẹp này.
Crimea không thể tự trị
Xét về địa lý, Crimea gần với Ukraina hơn Nga. Xét về yếu tố nhân chủng học, văn hóa và xã hội, Crimea có đến 97% dân số nói tiếng Nga, phần nhỏ còn lại nói tiếng Ukraina và số rất ít nói tiếng Crimea Tartar. Có thể nói, Crimea như một “con lai” trong đất nước Ukraina vì có đến 58% là dân tộc Nga, 24% dân tộc Ukraine và 12% sắc tộc Tartar.
Tối qua, 18/3, Tổng thống Nga Vladimir Putin và các nhà lãnh đạo Crimea đã ký một hiệp ước lịch sử về việc thống nhất khu vực ly khai của Ukraine vào Nga sau 60 năm trực thuộc Ukraina. Dự kiến, Quốc hội Nga sẽ ngay lập tức phê chuẩn hiệp ước này. Quá trình chuyển tiếp và sát nhập sẽ hoàn tất vào năm 2015.
Crimea đáng giá bao nhiêu?
Thực thi việc sát nhập Crimea, Nga đứng trước nguy cơ đổ vỡ quan hệ với nhiều nước. Ngay lập tức, tổng thống Mỹ Obama đã đóng băng tài sản, cấm cửa 11 nhà chính trị và quan chức ngoại giao từ hai nước Ukraina và Nga. Thậm chí, không cho Nga tham dự vào nhóm G8 và thay đổi ngay kế hoạch nhóm họp sắp tới tại Sochi chuyển về nước khác.
Còn về kinh tế, dù khí đốt vốn vẫn được coi là “vũ khí” của Nga nhưng nếu Nga bị phương Tây chặn việc xuất khẩu sẽ giảm khoảng 10% GDP trong năm 2015. Cái giá tổng thống Putin phải trả cho vấn đề hợp nhất và sát nhập Crimea sẽ rất đắt, trước thực trạng tăng trưởng kinh tế của Nga đang chậm, đồng tiền trượt giá và dòng vốn đang chảy khỏi Nga… Thậm chí, các cơ hội đầu tư quân sự và mua bán vũ khí sẽ lần lượt chấm dứt.
Theo CNN, Nga đã công bố một kế hoạch hoành tráng tái thiết và phát triển Crimea của Nga lên đến 5-6 tỉ USD. Điều này ngay lập tức chiếm được lòng tin của người dân Crimea vì trong suốt 60 kiểm soát Crimea, Ukraina chẳng xây dựng được gì cho bán đảo này ngoài những khu nhà nghỉ nhỏ lẻ.
![]() |
Tối 18/3, Crimea đã chính thức sát nhập vào Nga, chấm dứt 60 năm chuyển giao cho Ukraina |
Mặc dù là một đảo quốc tương đối độc lập với Ukraina nhưng bán đảo Crimea luôn cần đến 1,2 tỉ USD hàng năm để cân bằng ngân sách. Trong đó, chủ yếu được sử dụng vào năng lượng điện và khí đốt. Vì vậy, dù thuộc về Nga hay Ukraina, Crimea vẫn cần phải đảm bảo được con số này để duy trì mọi hoạt động thường ngày. Bây giờ, ngân sách Nga phải gánh thêm 1,2 tỉ USD, chưa kể các chi phí phát sinh từ việc kiểm soát Crimea sẽ khó khăn vì địa lý.
Mất Crimea thật sự Ukraina mất đi một địa điểm du lịch đẹp nhất của mọi người dân. Bởi vì 70% nhu cầu du lịch nội địa của Ukraina, tương đương khoảng 6 triệu du khách, đều chọn Crimea để tắm nắng và vui đùa với thiên nhiên hoang sơ.
Bán đảo Crimea rộng 26. 000 km2. Gần sân bay quốc tế Kiev và sân bay nhỏ hơn ở Simferopol. Có 30 hồ chữa bệnh , 120 điểm khám và chữa bệnh, 10.000 di tích lịch sử và văn hóa. Crimea thu hút du khách tham quan bởi bãi biển xinh đẹp và những môn thể thao ngoài trời như thể thao trên biển, xe đạp leo núi, leo núi đá, du thuyền...
Một số hình ảnh thiên nhiên hoang dã Crimea
![]() |
Nhà thờ trắng |
![]() |
Pháo đài Sudak |
![]() |
Lâu đài chênh vênh trên núi hướng ra biển |
Thành Chung
Nguồn: Nhà báo và Công luận
Life & English: “Poem of Rain”
Submitted by nqmhien on Wed, 19/03/2014 - 00:08Rain Rain Rain
Rain, Rain, Rain, come again and again,
In the winter, in the summer and in spring,
Come with joy, fall with happiness and go with sorrow,
Rain, Rain, Rain come again and again.
Rain, Rain, Rain come to relive earth's pain,
Rain, Rain, Rain come to make nature happy,
Rain, Rain, Rain come to make livings happy,
Rain, Rain, Rain come again and again.
Rain, Rain, Rain don't go away,
Rain, Rain, Rain i hope you will stay,
Rain, Rain, Rain come again and again.
![]() |
Author: Vikram Pratap Singh
Đội bóng Đoàn TN Bộ TT&TT "thắng đậm" mở màn giải bóng đá Ngành TT&TT Hà Nội
Submitted by nlphuong on Mon, 17/03/2014 - 22:45Ngày 15/03/2014 tại sân vận động Đại học Thủy lợi, giải bóng đá “Ngành TT&TT thành phố Hà Nội mở rộng lần thứ I” đã chính thức khai mạc.
Đây là giải bóng do Sở TT&TT Hà Nội tổ chức với mục tiêu tăng cường sự gắn kết, giao lưu giữa các cơ quan, đơn vị hoạt động trong ngành thông tin và truyền thông thành phố Hà Nội và thúc đẩy phong trào thể thao rèn luyện sức khỏe cho cán bộ, đoàn viên thanh niên.
![]() |
Đội bóng đá Đoàn Thanh niên Bộ TT&TT |
![]() |
Các đội bóng tham gia giải bóng đá "Ngành TT& TT thành phố Hà Nội mở rộng lần thứ I" |
Ngay sau lễ khai mạc, đội bóng Đoàn Thanh niên Bộ Thông tin và Truyền thông đã có trận đấu mở màn gặp đội bóng Công ty cổ phần Teckad. Với lối chơi vượt trội, các cầu thủ của Đoàn Thanh niên Bộ đã chơi lấn át và ghi hai bàn thắng vào lưới đội bạn, vượt lên dẫn trước với tỷ số 2 - 0.
Sang hiệp hai, đội bóng Đoàn Thanh niên Bộ tiếp tục lối đá tấn công và không khó khăn, họ đã có được bàn thắng nâng tỷ số lên 3-0. Không dừng lại ở đó, các cầu thủ tiếp tục thể hiện sức mạnh và sự đoàn kết của mình trên sân cỏ với bàn thắng thứ 4 ghi vào lưới đội bạn.
Sau bao nỗ lực thì đội bạn có được bàn rút ngắn tỷ số xuống 1 - 4. Kết thúc chung cuộc, đội bóng Đoàn Thanh niên Bộ thắng “đậm” Công ty cổ phần Teckad với tỷ số 4-1.
Chiều ngày 16/3, đội bóng Đoàn Thanh niên Bộ đã thi đấu trận thứ 2 trong vòng bảng, gặp đội Công ty cổ phần công nghệ DTT. Đội bóng Đoàn Thanh niên Bộ tiếp tục giành chiến thắng với tỷ số 4-0.
Giải bóng đá ““Ngành TT&TT thành phố Hà Nội mở rộng lần thứ I” do Sở TT&TT Hà Nội tổ chức từ ngày 14 - 26/3/2014. Đây là hoạt động chào mừng kỷ niệm 83 năm ngày thành lập Đoàn TNCS Hồ Chí Minh (26/3/1931- 26/3/2014). Giải đấu quy tụ sự tham gia của 08 đội bóng, đó là: Đoàn Thanh niên Bộ Thông tin và Truyền thông, Văn phòng UBND - HĐND Thành phố Hà Nội, Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội, Viễn thông Hà Nội, Công ty VMS Mobifone, Công ty TNHH một thành viên Hanel, Công ty cổ phần công nghệ DTT, Công ty cổ phần Teckad.
Vũ Nhung
Trải nghiệm Thái Lan 2014: Biểu tình và Du lịch
Submitted by nlphuong on Mon, 17/03/2014 - 08:55Tham gia đoàn nhà báo đi thăm và làm việc tại Thái Lan những ngày đầu tháng 3 năm 2014, theo lời mời của Hội Nhà báo Thái Lan, tôi có dịp trải nghiệm và hiểu rõ hơn về đất nước và con người xứ Chùa Vàng, đất nước được mệnh danh là thiên đường du lịch của Đông Nam Á.
Biểu tình ở Bangkok
Đến Thái Lan ngay sau khi phe biểu tình tuyên bố kết thúc chiến dịch “Bao vây Bangkok”, biểu tình tạm lắng xuống. Chúng tôi băng qua những con phố có rào chắn còn ngổn ngang những chiếc xe ô tô bị đập phá. Đó chính là những dấu tích còn sót lại của cuộc biểu tình lớn nhất của Thái Lan cả về quy mô, thời gian cũng như số lượng người tham gia, nhằm lật đổ Chính phủ của bà Yingluck. Không còn bóng dáng người biểu tình trên đường phố, tất cả các điểm biểu tình tập trung về Công viên Lumpini. Quảng trường Dân chủ, nơi cách đây chưa lâu còn tụ tập hàng ngàn người biểu tình, thì nay đã trở lại nhịp sống sôi động hàng ngày. Thi thoảng một số du khách dừng chân chụp ảnh lưu niệm. Máu nghề nghiệp, chúng tôi ngỏ ý nhờ phía bạn bố trí một chuyến đi thực tế tại địa điểm biểu tình và được chấp thuận.
![]() |
Công viên Lumpini, nơi tập trung những người biểu tình chống Chính phủ.Ngay sau hôm xảy ra vụ nổ súng làm bị thương hai người, đoàn Biểu tình tại công viên Lumpini |
Chúng tôi đi tàu điện ngầm đến công viên Lumpini với sự giúp đỡ của hai đồng nghiệp Thái Lan, phóng viên báo Bangkok Post. Ngay khi ra khỏi ga tàu điện ngầm, đập vào mắt chúng tôi là một khoảng không gian được quây rào với rất nhiều ki - ốt bán hàng. Hoà lẫn vào dòng người đi qua chốt kiểm tra an ninh, chúng tôi như những du khách thoải mái đi lại và chụp ảnh trong khuôn viên nơi cuộc biểu tình đang diễn ra. Đan xen các quầy ki - ốt bán các vật dụng lưu niệm là các quầy đồ ăn miễn phí. Đa số là đồ ăn truyền thống từ miền Nam Thái Lan, quê hương của phần lớn người biểu tình. Lẫn vào những người biểu tình mang các biểu tượng chống Chính phủ có cả những gia đình du khách nước ngoài. Mọi người đều vui vẻ thưởng thức các món ăn miễn phí và trò chuyện hoặc ngắm các món đồ lưu niệm bày bán trong khuôn viên biểu tình.
Tại trung tâm khuôn viên, một khán trường được dựng lên. Đây chính là nơi mà các diễn giả hằng ngày diễn thuyết chống chính phủ trước đám đông. Các cuộc diễn thuyết được một số kênh truyền hình trực tiếp lên các màn hình khổ lớn đặt xung quanh khuôn viên để mọi người có thể theo dõi. Không đeo băng xanh trên tay như quy ước của giới báo chí Thái Lan, chúng tôi như những du khách thản nhiên tác nghiệp với nụ cười luôn nở trên môi. Mọi việc dường như diễn ra trong hoà bình và trật tự. Các đồng nghiệp Thái Lan cho biết, bản thân người dân Thái Lan cũng không biết được cuộc biểu tình lần này sẽ chấm dứt khi nào. Không ít người đi biểu tình bắt đầu ngán ngẩm với biểu tình. Chúng tôi rời khỏi khu vực biểu tình để tránh sự nguy hiểm tiềm ẩn mỗi khi trời tối. Ra khỏi khuôn viên biểu tình, chúng tôi quay trở về với nhịp sống hối hả của Bangkok, với nạn kẹt xe và các con phố mua sắm nhộn nhịp.
![]() |
Truyền hình trực tiếp bài diễn thuyết của ông Suthep tại khu vực biểu tình. |
Du lịch đảo Krabi
Krabi là một tỉnh ở miền Nam của Thái Lan, có nhiều đảo đẹp nổi tiếng, là một địa danh du lịch nhưng lại có ưu thế nông nghiệp với sản phẩm cao su và dầu cọ. Trái ngược với nhịp sống hối hả, sự ồn ào ở Bangkok, khi tới Krabi chúng tôi cảm nhận được ngay sự yên bình và lòng hiếu khách của người dân nơi đây. Dọc hai bên đường từ sân bay vào thành phố là những ngôi nhà thấp tầng nhỏ nhắn xen lẫn với màu xanh của cây cối, tạo cho chúng tôi cảm giác gần gũi như ở những miền quê Việt Nam. Krabi có 60% dân số theo đạo Phật và 40% còn lại theo đạo Hồi. Dừng chân giữa đường để thưởng thức những món ăn độc đáo của địa phương có vị khá cay và gần giống với đồ ăn Malaysia, chúng tôi nhận được sự chào mừng nồng nhiệt từ những cô gái Hồi giáo trùm khăn đen.
Ông Prasit Osathanon, tỉnh trưởng Krabi tiếp đón đoàn thân mật, giới thiệu với các nhà báo Việt Nam thế mạnh du lịch của Krabi. Krabi phát triển du lịch trong những năm gần đây, doanh thu là số lượng du khách quốc tế đến Krabi xếp thứ 5 Thái Lan, sau Bangkok, Pattaya, Phuket, Chiangmai. Thế đứng 3 chân của Krabi là : Du lịch, xuất khẩu cao su và dầu cọ, gắn liền với việc bảo vệ môi trường sinh thái. Chính quyền Krabi hạn chế việc đánh bắt hải sản, nhằm bảo vệ môi trường . Thông thường, một năm ngư dân địa phương chỉ được phép đánh bắt hải sản trong vòng 3 tháng. Krabi có cảng nước nông và có những rặng san hô đẹp được chú trọng bảo tồn. Ngoài việc thu hút khách du lịch tới qua đường bộ và đường hàng không, hiện nay Krabi có 2 chuyến tàu biển mỗi tuần chở hàng nghìn khách du lịch tham quan đảo. Đường bay thẳng từ Singapore, Malaysia đến Krabi giúp cho du khách 2 quốc gia Đông Nam Á này đến với Krabi ngày càng đông.
![]() |
Krabi có nhiều hòn đảo đẹp nằm trong khuôn viên của công viên Quốc gia Ko Phi Phi. |
Chúng tôi gặp và phỏng vấn ông Chuan Phukaoluan, một doanh nhân tiêu biểu của tỉnh Krabi, người đã có nhiều cống hiến trong việc phát triển du lịch, kinh tế, giáo dục của tỉnh. Theo ông Chuan, Krabi chú trọng tập trung đào tạo thế hệ trẻ để chuẩn bị cho việc phát triển bền vững sau này. Ngoài việc đóng góp nhiều công sức và tiền của trong việc gây dựng các quỹ học bổng dành cho trẻ em Krabi, ông Chuan còn huy động nguồn vốn đầu tư phát triển du lịch, nông nghiệp và năng lượng địa phương gắn liền với bảo vệ môi trường và cảnh quan sinh thái. Krabi hiện nay đứng số 1 Thái Lan về sản phẩm cao su, dầu cọ, Duy trì và phát triển những thế mạnh vốn có, Krabi tập trung đầu tư vào năng lượng sạch. Krabi chủ trương mở rộng nhà máy năng lượng vận hành từ dầu tinh chế được sản xuất từ dầu cọ, bổ sung nguồn năng lượng cho sự phát triển của Krabi sau này.
Thăm các đảo nổi tiếng, chúng tôi thực sự ấn tượng với vẻ đẹp của thiên nhiên Krabi và lòng hiếu khách của con người nơi đây. Đặt chân lên hòn đảo có bãi biển đẹp mang tên Phranang (Công chúa), chúng tôi bất ngờ khi bắt gặp một tập tục thờ cúng địa phương rất đặc biệt, gần giống với văn hoá phồn thực. Tương truyền, vị nữ thần Phranang mang lại sự bình an và may mắn cho những ngư dân địa phương. Để tỏ lòng biết ơn sau mỗi chuyến đi biển thành công, ngư dân sẽ hiến tế nữ thần bằng hương và những vòng hoa tươi, những “Lingams” (Linga trong văn hoá phồn thực). Ngư dân địa phương mong những món đồ hiến tế đặc biệt này sẽ mang lại may mắn, thịnh vượng và sự duy trì nòi giống cho loài người.
![]() |
Ngành du lịch Krabi tạo ra “Công viên Cua” - những con cua bằng đồng độc đáo, du khách có thể đến đây chụp ảnh kỷ niệm. |
Khác với sự sôi động của Phuket hay Pattaya, du khách đến Krabi để tận hưởng cảm giác yên bình và thư giãn, là nơi lý tưởng để du khách nghỉ ngơi, tránh xa sự hối hả của nhịp sống đô thị. Đồ ăn ở Krabi cũng rất phong phú và đa dạng. Du khách có thể thưởng thức những món ăn truyền thống của miền Nam Thái Lan, đồ ăn phương Tây hoặc trải nghiệm các món ăn Malaysia. Khu Ao Nang là nơi nhộn nhịp nhất của Krabi về đêm. Dọc hai bên đường là các quán café, quán bar có chơi nhạc. Du khách cũng có thể dễ dàng tìm thấy các món đồ lưu niệm tinh xảo được bày bán trên đường phố cùng với những sản phẩm địa phương.
Rời Krabi trở về Bangkok, chúng tôi mang theo những kỷ niệm đẹp về đất nước và và con người Thái Lan thân thiện và hiếu khách.
Minh Nguyên
Nguồn: Tạp chí Người làm báo
Life & English: “My mother”
Submitted by nqmhien on Sun, 16/03/2014 - 00:48“Tonight I sleep the round
She’s the wind of human life”
In this life, we must to feel lucky because we have mother to live with. In this life, who love you like your mother, who care for you like your mother, and who can share the secret with you like your mother?
I used to think my mother wasn’t beautiful because she doesn’t have a beautiful white skin, a round face or sparkling eyes…Her face is just skinny, tanned with the wrinkles of the age of 40– in the corner of her eyes. But my mother has an intellectual beauty. My mother is smart and agile, she also very resourceful. On the position of a leader, she still is really kind, friendly and funny.
![]() |
I want to say sorry for all the time I made my mother sad. I love my mother very much. I feel happy when I have mother in my life. I hope mother can live forever to love me, care for me and see me grow up days to days.
I want to say with my mother: “I LOVE YOU! No matter what they said, I still always love you, my mother!”
Author: Nguyen Thuy Giang
Editor: Teacher Lan Anh
Wider World Language Center, http://widerworld.edu.vn/
Học sinh lớp 3, 4 được công nhận trình độ Anh ngữ lớp 5 nhờ TOEFL Primary
Submitted by nlphuong on Sat, 15/03/2014 - 06:28(ICTPress) - Vòng 1 Cuộc thi Vô địch TOEFL Primary 2014 (TOEFL Primary Challenge 2014) tổ chức tại TP. HCM, Tiền Giang, Tây Ninh, Đồng Tháp, Bà Rịa Vũng Tàu, Vĩnh Long, Long An, Đà Nẵng, Thừa Thiên Huế… đã tìm ra được những thí sinh xuất sắc nhất của khu vực lọt vào vòng tiếp theo.
![]() |
Điểm thi Tây Ninh |
Tại Vòng 2, các thí sinh sẽ thử sức với bài thi tiếng Anh quốc tế TOEFL Primary - cấp độ 1 của Viện Khảo thí Giáo dục Hoa Kỳ (ETS). Phiếu điểm TOEFL Primary mà các thí sinh có được trong Vòng 2 có giá trị toàn cầu và được các Sở Giáo dục và Đào tạo (GD&ĐT) đón nhận, đặc biệt Sở GD&ĐT TP. HCM công nhận phiếu điểm này đạt tiêu chuẩn trình độ tiếng Anh theo từng khối lớp.
Tại TP. HCM, trong tổng số thí sinh lọt vào Vòng 2 cuộc thi, học sinh lớp 3 chiếm 19%, lớp 4 chiếm 40% và lớp 5 chiếm 41%. Tỷ lệ này khá bất ngờ vì tuy khối 5 là các thí sinh lớn nhất cuộc thi nhưng số lượng học sinh lớp 5 vào Vòng 2 không chênh lệch mấy so với khối 4, và xét về độ tuổi, các thí sinh lớp 3 không hề thua kém các anh chị lớp 4 - 5.
Trong số 22 Quận/huyện của thành phố, dẫn đầu về cả số thí sinh lọt vào Vòng 2 và điểm trung bình tại Vòng 1 là Quận 1 với 604 thí sinh và điểm trung bình 87/100. Tuy vậy, điểm số trung bình của thí sinh các quận khác cũng rất ấn tượng như Quận Tân Bình (85/100), Quận 7 (84/100), Quận 2 và Quận Phú Nhuận (82/100)…
Vòng 2 TOEFL Primary Challenge 2014 tại TP.HCM sẽ diễn ra vào ngày 5/4/2014 và ở vòng này các thí sinh sẽ có cơ hội thử sức với bài thi quốc tế TOEFL Primary cấp độ 1 của Viện Khảo thí Giáo dục Hoa Kỳ (ETS). Toàn bộ thí sinh tham gia Vòng 2 sẽ nhận được phiếu điểm quốc tế TOEFL Primary có giá trị toàn cầu. Đặc biệt, phiếu điểm này được Sở Giáo dục & Đào tạo TP. HCM công nhận để xét trình độ tiếng Anh của các em trong chương trình học tập tại trường.
Kết quả tại các tỉnh thành phố còn lại khu vực miền Nam và miền Trung (Tiền Giang, Đồng Tháp, Tây Ninh, Bà Rịa Vũng Tàu, Vĩnh Long, Long An, Đà Nẵng, Thừa Thiên Huế) cũng thể hiện tỷ lệ khá cân bằng giữa các khối lớp. Theo đó, điểm trung bình của nhóm thí sinh lọt vào Vòng 2 của Bà Rịa Vũng Tàu là 73/100, Thừa Thiên Huế là 72/100, Tây Ninh 69/100, Long An, Tiền Giang và Đà Nẵng 68/100, Vĩnh Long 66/100, Đồng Tháp 65/100… (trong khi TP.HCM là 76/100). Tỷ lệ thí sinh lớp 3 lọt vào Vòng 2 trong tổng số thí sinh địa phương khá cao (20% tại Bà Rịa Vũng Tàu, 19% tại Long An, 14% tại Đà Nẵng và Thừa Thiên Huế, 13% tại Tây Ninh…). Vòng 2 TOEFL Primary Challenge 2014 tại các địa phương này sẽ đồng loạt diễn ra vào ngày 12/4/2014.
TOEFL Primary là bài thi “nhỏ tuổi” nhất trong Hệ thống gia đình TOEFL (TOEFL Family of Assessments), ra đời nhằm hoàn thiện quá trình đánh giá trình độ tiếng Anh của người học từ thấp đến cao. Bài thi đánh giá năng lực sử dụng tiếng Anh của học sinh ở cả phương diện học thuật và xã hội, đồng thời hỗ trợ phát triển tư duy cho trẻ từ nhỏ.
Tuy mới ra mắt tại Việt Nam không lâu, TOEFL Primary đã được đón nhận hào hứng bởi đông đảo học sinh và phụ huynh, thể hiện qua số lượng đăng ký tham dự cuộc thi Vô địch TOEFL Primary 2014 từ 10 Sở GD&ĐT miền Nam, 2 Sở GD&ĐT miền Trung, 4 Sở GD&ĐT miền Bắc. Sở GD&ĐT Hà Nội và các Sở GD&ĐT miền Bắc khác cũng đã lên kế hoạch triển khai cuộc thi này trong học kỳ I năm học 2014-2015.
Có thể thấy TOEFL Primary đã đáp ứng đúng nhu cầu cần có của một bài thi quốc tế, đánh giá chính xác, khách quan trình độ Tiếng Anh và phù hợp với lứa tuổi học sinh Tiểu học. TOEFL Primary giúp đưa ra cái nhìn khách quan và toàn diện về mức độ thành thạo Anh ngữ của học sinh, là bước đệm cần thiết trong quá trình phát triển các kỹ năng ngôn ngữ tiếng Anh cho các chương trình học cao hơn. Đồng thời, TOEFL Primary đóng vai trò như một công cụ hữu hiệu với nhà trường và các cơ sở đào tạo để sắp xếp học sinh vào các chương trình học phù hợp. Nói cách khác, TOEFL Primary nói riêng hay hệ thống các bài thi TOEFL nói chung là hệ thống khảo thí định hướng chương trình giảng dạy, giúp bám sát chương trình và đáp ứng nhu cầu sử dụng tiếng Anh trên thực tế.
Với tính chính xác, đáng tin cậy và những lợi ích mà TOEFL Primary mang lại, rất nhiều Sở GD&ĐT đã công nhận sử dụng bài thi này trong hệ thống đánh giá trình độ tiếng Anh của học sinh tiểu học tại địa phương như TP. HCM, Đồng Nai, Vĩnh Long… Đặc biệt, Sở Giáo GD&ĐT TP. HCM đã ban hành quy định và hướng dẫn sử dụng điểm số TOEFL Primary để xét trình độ học sinh tiểu học hệ tiếng Anh tăng cường, hệ tiếng Anh theo Đề án 2020 và các lớp học tiếng Anh tự chọn… Theo đó, với cùng một bài thi TOEFL Primary, một học sinh lớp 3, lớp 4 có thể chứng minh mình có trình độ tiếng Anh ngang bằng với một em lớp 5 mà không cần phải thi nhiều bài thi.
Để tìm hiểu thêm về bài thi TOEFL Primary và Cuộc thi Vô địch TOEFL Primary Challenge 2014, truy cập www.toefl.com.vn – www.iigvietnam.com.
QA